عشر سنوات من الاندماج الناجح: بورغفيلد تحتفل بلاجئيها!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

في 11 أكتوبر 2025، احتفل بورغفيلد بالذكرى العاشرة للاندماج الناجح للاجئين في المجتمع.

Am 11. Oktober 2025 feierte Borgfeld das 10-jährige Bestehen der erfolgreichen Integration von Geflüchteten in die Gesellschaft.
في 11 أكتوبر 2025، احتفل بورغفيلد بالذكرى العاشرة للاندماج الناجح للاجئين في المجتمع.

عشر سنوات من الاندماج الناجح: بورغفيلد تحتفل بلاجئيها!

في 11 أكتوبر 2025، احتفل العديد من الضيوف في بورغفيلد بذكرى خاصة: لقد مرت عشر سنوات منذ وصول أول 80 لاجئًا إلى المنطقة. سلط العمدة أندرياس بوفينشولت الضوء على قصة نجاح الالتزام في بورغفيلد خلال لقاء لم الشمل. قبل عشر سنوات، تم إيواء 50 لاجئًا قاصرًا غير مصحوبين بذويهم في البداية ثم 80 لاحقًا من دول مثل أفغانستان وسوريا والعراق والصومال والسودان وغينيا وإريتريا وألبانيا والمغرب في قاعة آم بورجفيلدر ساتلاند الرياضية. وهذا الاحتفال ليس مجرد نظرة إلى الوراء، ولكنه أيضًا دليل على أهمية دمج اللاجئين في مجتمعنا.

كان هناك العديد من المتطوعين في الموقع، بما في ذلك اللاجئين السابقين الذين يعملون الآن في مهن مختلفة مثل صناعة السيارات والمسعفين وميكانيكيي البناء وممرضي المسنين. لقد لعب هؤلاء الأشخاص دورًا رئيسيًا منذ البداية من خلال تنظيم دورات اللغة الألمانية والأنشطة الرياضية والتدريب الداخلي القصير ومقهى عالمي. وقد تم دعم اندماج هؤلاء الشباب بشكل كبير من خلال التزام ما يصل إلى 30 متطوعًا يعملون بلا كلل لكسر الحواجز اللغوية والاجتماعية.

دعم اللغة كمفتاح للتكامل

ما الذي يلعب في الواقع الدور الأكبر في التكامل؟ هذا صحيح – اللغة الألمانية! هذا هو المفتاح للحصول على موطئ قدم في ألمانيا. تعد المهارات اللغوية حاسمة للوصول إلى التعليم وسوق العمل وكذلك للمشاركة الاجتماعية. تظهر الدراسات بوضوح أن هناك علاقة بين النجاح التعليمي والمهارات اللغوية. كثيراً ما يواجه الأطفال والشباب من الأسر المهاجرة صعوبات في المدرسة، الأمر الذي - وليس من المستغرب - أن يؤثر على فرصهم في الحياة. لذلك، يعد تعزيز اللغة الألمانية جانبًا أساسيًا في سياسة التكامل.

تعتبر دورات اللغة الألمانية والدورات التوجيهية، والتي غالبًا ما يتم تقديمها مجانًا، أمرًا بالغ الأهمية. هنا، لا يتعلم اللاجئون اللغة فحسب، بل يحصلون أيضًا على معلومات حول النظام القانوني والثقافة والقيم الاجتماعية الألمانية. يلعب مقدمو الخدمات مثل مراكز تعليم الكبار ومدارس اللغات الخاصة دورًا مهمًا هنا. بالإضافة إلى ذلك، تقدم وكالة التوظيف الفيدرالية والمؤسسات الاجتماعية الدعم من خلال توفير التدريب الداخلي ووظائف التدريب، مما يسهل الاندماج بشكل أكبر.

فرص تعليمية لجميع الأجيال

نقطة أخرى مهمة هي الوصول إلى التعليم للأطفال والشباب من أصول مهاجرة. لا توفر المدارس العادية منصة لتعلم اللغة فحسب، بل تعمل أيضًا على تعزيز التكامل الاجتماعي. يتم التركيز أيضًا على دعم اللغة في التعليم في مرحلة الطفولة المبكرة. وهذا يضمن حصول الأطفال على الدعم الذي يحتاجونه لتحقيق النجاح، سواء في الرعاية النهارية أو في المدرسة لاحقًا.

إن التحديات كبيرة، ولكن النجاحات التي تحققت في بورغفيلد تشكل مثالاً ساطعاً لما يمكن أن يحققه الالتزام المشترك. ويبين أن التكامل الناجح يجب أن يكون نهجا شاملا يتطلب التعاون بين الوكالات الحكومية والمنظمات غير الحكومية والشركات والمجتمع المدني. ويجب ألا ننسى أن التكامل مهمة تهم الجميع - لأننا جميعا نستفيد في النهاية من مجتمع متنوع.

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول إدماج اللاجئين على الموقع: senatspressestelle.bremen.de, Livingquartier.de و Integrationsleiter.de.

Quellen: