Dziesięć lat udanej integracji: Borgfeld świętuje swoich uchodźców!
11 października 2025 r. Borgfeld obchodził 10. rocznicę udanej integracji uchodźców ze społeczeństwem.

Dziesięć lat udanej integracji: Borgfeld świętuje swoich uchodźców!
11 października 2025 r. liczni goście w Borgfeld świętowali wyjątkową rocznicę: minęło dziesięć lat od przybycia do regionu pierwszych 80 uchodźców. Podczas zjazdu burmistrz Andreas Bovenschulte podkreślił historię sukcesu zaangażowania w Borgfeld. Dziesięć lat temu w hali sportowej Am Borgfelder Saatland zakwaterowano początkowo 50, a później 80 małoletnich uchodźców bez opieki z takich krajów jak Afganistan, Syria, Irak, Somalia, Sudan, Gwinea, Erytrea, Albania i Maroko. Ta uroczystość to nie tylko spojrzenie wstecz, ale także dowód na znaczenie integracji uchodźców w naszym społeczeństwie.
Na miejscu było wielu wolontariuszy, w tym byli uchodźcy, którzy obecnie pracują w różnych zawodach, np. producenci samochodów, ratownicy medyczni, mechanicy budowlani i pielęgniarki geriatryczne. Osoby te od początku odgrywały kluczową rolę, organizując kursy języka niemieckiego, zajęcia sportowe, krótkie staże i międzynarodową kawiarnię. Integracja tych młodych ludzi została znacząco wsparta zaangażowaniem aż 30 wolontariuszy, którzy niestrudzenie pracują nad przełamaniem barier językowych i społecznych.
Wsparcie językowe kluczem do integracji
Co tak naprawdę odgrywa największą rolę w integracji? Zgadza się – język niemiecki! To klucz do zdobycia przyczółka w Niemczech. Umiejętności językowe mają kluczowe znaczenie dla dostępu do edukacji i rynku pracy, a także uczestnictwa w życiu społecznym. Badania wyraźnie pokazują, że istnieje związek pomiędzy sukcesem edukacyjnym a umiejętnościami językowymi. Dzieci i młodzież z rodzin imigrantów często mają trudności w szkole, co – co nie jest zaskoczeniem – rzutuje na ich szanse życiowe. Dlatego promowanie języka niemieckiego jest centralnym aspektem polityki integracyjnej.
Kluczowe znaczenie mają kursy języka niemieckiego i kursy orientacyjne, które często są oferowane bezpłatnie. Tutaj uchodźcy nie tylko uczą się języka, ale także otrzymują informacje o niemieckim systemie prawnym, kulturze i wartościach społecznych. Ważną rolę odgrywają tu dostawcy, tacy jak centra edukacji dorosłych i prywatne szkoły językowe. Dodatkowo Federalna Agencja Pracy oraz instytucje społeczne zapewniają wsparcie w formie staży i stanowisk szkoleniowych, co dodatkowo ułatwia integrację.
Możliwości edukacyjne dla wszystkich pokoleń
Kolejną ważną kwestią jest dostęp do edukacji dzieci i młodzieży ze środowisk migracyjnych. Zwykłe szkoły nie tylko oferują platformę do nauki języków, ale także promują integrację społeczną. We wczesnej edukacji kładzie się także nacisk na wsparcie językowe. Dzięki temu dzieci otrzymają wsparcie, którego potrzebują, aby odnieść sukces, zarówno w przedszkolu, jak i później w szkole.
Wyzwania są ogromne, ale sukcesy w Borgfeld są doskonałym przykładem tego, co można osiągnąć dzięki wspólnemu zaangażowaniu. Pokazuje, że pomyślna integracja musi być podejściem całościowym, które wymaga współpracy między agencjami rządowymi, organizacjami pozarządowymi, przedsiębiorstwami i społeczeństwem obywatelskim. Nie wolno nam zapominać, że integracja to zadanie, które dotyczy wszystkich – bo ostatecznie wszyscy korzystamy z zróżnicowanego społeczeństwa.
Więcej informacji na temat integracji uchodźców można znaleźć na stronie: senatspressestelle.bremen.de, Livingquare.de I integracjeleiter.de.