Workshop na bicykli v Edewechte oslavuje úspešný návrat pre utečencov!

Am 8. Juli 2025 wurde die Fahrradwerkstatt für Geflüchtete in Edewecht nach Sanierung wiedereröffnet, um Mobilität und Integration zu fördern.
8. júla 2025 sa po renovácii opätovne otvoril workshop pre utečencov v Edewechte po rekonštrukcii na podporu mobility a integrácie. (Symbolbild/MB)

Workshop na bicykli v Edewechte oslavuje úspešný návrat pre utečencov!

Jeddeloh I, Edewecht, Deutschland - V obci Edewecht, workshop pre bicykel pre utečencov, svieti po rozsiahlej rekonštrukcii v novej kráse. 8. júla 2025 bol workshop v spoločnom ubytovaní pre utečencov Jeddelo, ktorý bol opäť slávnostný. Pri tejto príležitosti sa okrem iného zúčastnili Björn Meyer a starosta Petra Knetemann. Na mieste boli tiež Axel Rulfs z Johannitern a mentorskej mena Christina Mercedes Opel, aby ocenili vylepšenia. Ako uvádza Johanniter, workshop bol zaplavený takmer pred rokom z dôvodu silného dažďa, čo viedlo k vážnym postihnutiam v spoločnosti. Najmä na jar workshop nebol použiteľný ako obvykle.

Práce na obnovu zahŕňali štrukturálne zlepšenie v priestoroch. Dôležité oblasti boli od seba lepšie oddelené a jasne označené, aby sa optimalizovala operácia. Axel Rulfs dokonca premýšľal o vzdaní sa projektu, ale dostal dôležitú podporu od svojej manželky a komunity, čo rozhodne prispelo k oživeniu seminára. Tento workshop významne prispieva k mobilite utečencov poskytovaním bicyklov, a tým propaguje príležitosť nadviazať kontakty bez jazykových prekážok.

Funkcia a ponuka workshopu

Workshop plní niekoľko dôležitých funkcií: dodáva utečencom fungujúce bicykle a ponúka aj dopravné vzdelávanie dvakrát ročne v spolupráci s políciou. Ďalším plusom je sieť s ďalšími workshopmi a ubytovaním, ktoré tiež prospievajú utečencom. Najmä Björn Meyer ocenil funkciu seminára ako jazykovej školy, v ktorej sú propagované nielen technické zručnosti, ale aj sociálne zručnosti.

Záväzok dobrovoľníkov je nevyhnutný pre úspech seminára o bicykli. Od roku 2015 sa zaviazali priniesť viac ako 2 500 darovaných bicyklov do štátu premávky a odovzdať ich utečencom, ako uvádza AWO. Oblasť činnosti zahŕňa nielen opravu a výstup bicyklov, ale aj podporu a integráciu utečencov, ktorí pracujú v dielni.

Spolupráca a budúce plány

Okrem workshopu Johanniter sa aj ďalšie organizácie zaviazali k umožneniu mobility utečencov. Napríklad spoločnosť Social Ride nazýva cieľ sprostredkovať vedomosti s workshopmi a propagačnými akciami na opravy bicyklov a bicyklov. Súčasní partneri, ako je projekt Bike Bride a The Bellvue Radlkeller, nielenže prinášajú odborné znalosti, ale tiež zabezpečujú, aby boli workshopy otvorené pre všetkých, ktorí sa zaujímajú. V budúcnosti bude spoločnosť Social Ride hľadať vytvorenie vlastného workshopu pre bicykle.

Potreba bicyklov pre utečencov sa v Kiel znížila v dôsledku klesajúceho počtu utečencov. AWO v súčasnosti znižuje prijatie nových darov bicyklov, pretože kapacity miestnosti sú vyčerpané. Výstup bicyklov pre utečencov však zostáva neoddeliteľnou súčasťou programu, ktorý sa koná vo štvrtok v určitých otváracích časoch. S každým výstupom bicykla sa ako dôkaz vlastníctva poskytuje bicykel, pričom stav utečenca musí byť preukázaný dokumentom ID.

Workshop na bicykli v Edewechte nie je len miestom, kde sa opravujú a distribuujú bicykle. Je to tiež dôležitým bodom sociálneho stretnutia, ktorý zasahuje mosty medzi kultúrami a prispieva k podpore mobility a dobre utečencov utečencov.

Details
OrtJeddeloh I, Edewecht, Deutschland
Quellen