Melkein inspiroivat saksalaisia ​​matalaa tarinoita: kirjoituskilpailun voittajat!

Am 22. Juni 2025 wurden die Sieger des plattdeutschen Schreibwettbewerbs "Vertell doch mal" im Ohnsorg-Theater geehrt.
Ohnsorg -teatterissa kunnioitettiin 22. kesäkuuta 2025 matala saksalaisen kirjoituskilpailun "Vertell" voittajat. (Symbolbild/MB)

Melkein inspiroivat saksalaisia ​​matalaa tarinoita: kirjoituskilpailun voittajat!

Hamburg, Deutschland - Matala saksalainen kirjoituskilpailu "Verell" ei jälleen kerran säästänyt pyrkimyksiä edistää luovaa mieltä ja herättää intohimoa saksan matalalle kielelle. Motto "Mit’nanner" alla gaala juhlii värikkäitä saksalaisten tarinankerronnan festivaalia 22. kesäkuuta 2025, järjestäneet NDR, Radio Bremen ja Ohnsorg -teatteri. ndr raportoi, että noin 700 tarinaa jätettiin, eikä se ollut helppoa päätöstä tuomarista.

Felicitas Schröder Hampurista turvasi ensimmäisen sijan, jonka kertomus "Fohrgemeenschop" myönnettiin 1500 eurolla. Hänen historiansa käsittelee ohimeneviä hetkiä S-Bahnissa ja kyseenalaistaa kasvavan myötätunnon puutteen nykypäivän yhteiskunnassa. Kai Bruhn Halstenbekista seurasi tiiviisti "TRIPS SIK Na’T Rief" -teoksella, joka myönnettiin 1000 eurolla ja käsitteli äidillisen rakkauden symbolia erityisen villapaitan muodossa.

Voittajat yhdellä silmäyksellä

palkintorahat
platz Nimi
1. Felictas Schröder fohrgEMEENESCHOP 1 500 euroa
2. Kai Bruhn kouluttaa sik na’t Ran 1000 euroa
3. birgit waterloh de Schree 800 euroa
4. bernd Großmann vipu eensam gemenensamina? 700 euroa
5. Janthe Schröder ei koskaan oolt 500 euroa

Kolmas sijoitettu Birgit Waterloh valaisee syntymän, menetyksen ja äidillisen rakkauden aiheita tarinassaan "De Schree", kun taas Bernd Großmannilla "Lever Eensam nimellä Gemenensam?" Epätavallinen näkökulma varmistaa asettamalla etualalla olevan Elsterin oppimistavoitteet. Ja Janthe Schröder tuo vanhemman naisen sitoutumisen demoon lavalla "koskaan oolt". Tuomaristo kiitti erityisesti tämän päähenkilön rohkeutta ja päättäväisyyttä.

Juhlan kohokohta oli NDR: n toimittajan ILKA Brüggemannin ja viihdyttäjän Yared Dibaba, joka toimii myös kilpailun suurlähettiläänä. Enie Van de Meiklokjes onnitteli palkinnon voittajia ja kiitti sitoutumistaan ​​saksan matalalle kielelle. Vuoden 2026 tunnuslause on jo määritetty tulevaisuudelle: "Kuddelmuddel!", Ja tammikuusta 2026 lähtien koulukursseja kutsutaan myös osallistumaan kilpailuun inspiroidakseen heitä jo varhain saksalaisen matalan kirjallisuuden kauneuden kannalta.

oivalluksia saksalaisen matalan kirjallisuuden

Mutta kilpailu on vain osa vilkasta matalaa saksalaista kirjallisuuskohtausta. Noin 150 uutta saksalaista kirjaa julkaistaan ​​joka vuosi, ja alusta plattschapp tarjoaa kattavan yleiskuvan tämän kielellisen maiseman kirjamarkkinoista. Useimmat tekstit omistavat itsensä jokapäiväiseen elämään ja kiehtovat lyhyillä, usein humoristisilla tarinoilla. Omaelämäkerrallisista tarinoista nykyaikaiseen runoon monimuotoisuus on vaikuttavaa ja usein havaittavissa vain toisella silmäyksellä.

Taistelu matalan saksan kielen kohtuullisesta oikeinkirjoituksesta juontaa juurensa 1800 -luvulle, jolloin on luotu erilaisia ​​kirjoitusmaisemia, jotka ovat edelleen muodollisia. Myös kirjallisuusyhteiskunnat Tuo hengitys raikasta ilmaa tapahtumapaikalle ja edistä lahjakkaita kirjoittajia kilpailujen ja tapahtumien kautta.

Saksan alhaisen kielen ja kirjallisuuden tulevaisuus näyttää värikkältä, ja tämän kilpailun jälkeen voit varmasti sanoa: lisää tarinoita on edelleen tulossa, ja murteen kirjoittamisen innostus pysyy elossa.

Details
OrtHamburg, Deutschland
Quellen