Neustadt v dialogu: preimenovanje Langemarckstraße ustvari pogovor!

Beirat Neustadt setzt externe Moderation für Umbenennung der Langemarckstraße in Georg-Elser-Allee ein. Bürgerbeteiligung beginnt.
Svetovalni odbor Neustadt uporablja zunanjo zmernost za preimenovanje Langemarckstrasse v Georg-Elser-Allee. Začne se udeležba državljanov. (Symbolbild/MB)

Neustadt v dialogu: preimenovanje Langemarckstraße ustvari pogovor!

Neustadt, Deutschland - Oživitev zgodovinske spomine in razprave o odprti državljani ne stoji več na poti v Bremenu. 26. junija 2025 je tiskovni predstavnik svetovalnega odbora Johannes Osterkamp (Zeleni) sporočil, da bo za preimenovanje Langemarckstrasse v Georg-Elser-Alleeju uporabljena zunanja zmernost. Ta ukrep je namenjen spodbujanju udeležbe državljanov in zagotavljanju vseh glasov. Gre za nevtralni ponudnik storitev, ki naj bi prenašal med različnimi interesnimi skupinami. Vpletene stranke močno upajo na sporazum, da bi pozneje pospešile izvajanje in hkrati skrivali volilno kampanjo za volitve leta 2027. weser-kurier Poroča, da bo svetovalni odbor glasoval na ustreznem predlogu v četrtek.

vabilo k sodelovanju

Pričakuje se, da bodo vsi prebivalci Langemarckstraße, vključno s prebivalci in poslovnimi ljudmi, povabljeni na dva dogodka. Tu bi morali uradni predstavniki razložiti praktične posledice morebitnega preimenovanja. Celoten postopek je ustvariti pomnilnik --politični diskurz, v katerem se razpravlja o argumentih za in proti preimenovanju. Na koncu te udeležbe državljanov bi lahko prišlo do glasovanja, vendar je treba načine še razjasniti. Pomembno je, da je celoten postopek odprt, pravičen in pregleden, kar velikonočni Kamp vidi kot velik uspeh.

sodelovanje in financiranje

Dokumentirana udeležba državljanov bi morala služiti tudi kot primer drugih okrožij v Bremenu. The advisory board provides 5000 euros for the costs from the traffic budget traffic, while the Senate Chancellery is expected to have a reasonable cost sharing. Ta finančna sredstva so potrebna za aktivno vključevanje državljanov v proces in podpiranje idej pobude Georg-Elser.

Ta pobuda se je že odločila 15. decembra 2022. 4. aprila 2024 je sledila odločitev o deputaciji za mobilnost, gradbeništvo in razvoj mest. Medtem ko končna odločitev senata svobodnega haseatskega mesta Bremen še vedno čaka, obstajajo upravičena vprašanja prebivalstva za izvajanje preimenjanja. Kritični glasovi izražajo zaskrbljenost zaradi spomina na žrtve bitke pri Langemarcku in osebne napore za prebivalce. Za boljše razumevanje zgodovinskega ozadja načrtuje pobudo Georg-Elser na različnih lokacijah, ki vsebujejo tudi QR kode na spomenikih in muzejih. To bi lahko pomagalo okrepiti zgodovinsko zavedanje prebivalstva.

Outlook na prihodnje delo pomnilnika

Na splošno organizatorji upajo na pozitiven preobrat v zvezi s preimenovanjem. Možno praznovanje uradnega preimenovanja 8. novembra 2024, obletnica napada Georga Elserja na Adolfa Hitlerja, bi lahko pritegnil dodatno pozornost tej temi. Dan je tudi dan pred obletnico reich ProgramM Night. Potem bi lahko preimenovanje predstavili v ustreznem zgodovinskem kontekstu, ki krepi pomen in prihodnjo kulturo spomina v Bremen

Državni arhiv Bremen je že komentiral preimenovanje in Langemarckstrasse prepoznal kot pomembno mesto spomina. Razprava o imenih ulic kaže, kako je treba med seboj tehtati zelo lokalne identitete in zgodovinske reference. Pogled na Berlin kaže, da je preimenovanje imen ulic po letu 1990 tudi pomemben del kulture spomina in da je potreben globok pregled zgodovine in njenega dojemanja. Strassslaerm Preoblikovati zgodovinski pogled.

Details
OrtNeustadt, Deutschland
Quellen