Traces of Fire 2025: Storytelling Festival przynosi światło i historie do Gröpelingen!

Traces of Fire 2025: Storytelling Festival przynosi światło i historie do Gröpelingen!

9 listopada 2025 r. w Bremie ponownie odbędzie się popularny festiwal opowiadania historii „Fire Traces”. Od 14:30 do 18:00 Lindenhofstrasse w Gröpelingen zmienia się w tętniące życiem tło dla opowieści i świateł. Ponad 100 gawędziarzy przedstawi swoje historie w ponad 20 różnych lokalizacjach, w tym w lokalizacjach bardzo nietypowych, takich jak pralnie czy salony stylizacji paznokci. Tegoroczne hasło „Widoczne” skupia się na niewidzialnych i ukrytych historiach naszego społeczeństwa. Festiwal przyciąga co roku około 7 000 gości, którzy wyruszają w ekscytującą podróż po świecie opowieści. Program rozpoczyna się w miejscach opowiadania historii o 15:00, 15:50, 16:40. i 17:30, choć po starcie wstęp nie jest już możliwy, jak podaje Raport Wesera.

Ale festiwal ma do zaoferowania jeszcze więcej: 9 listopada o godz. 18:00. odbędzie się kolorowa parada z latarniami i elementami samby od stoczniowców/Green Dock Street aż po finałowy występ na Placu Bibliotecznym. O atmosferę podczas parady zadba znany muzyk Monte Monja, grając na perkusji samby. W najbliższą niedzielę także niedziela zakupowa – sklepy w Gröpelingen, Oslebshausen, Waterfront Bremen i Sander Center będą otwarte od 13:00. do 18:00, jak podkreśla strona festiwalu Fire Traces.

Kreatywne przygotowania z latarniami i światłami

Festiwal to nie tylko przeżycie dla gości, ale także szansa dla twórczych umysłów w regionie. Warsztaty z latarniami rozpoczynają się 2 października w Überseestadt i oferują różnorodne programy dla dzieci i dorosłych. Można tu zbudować lekkie obiekty na paradę latarni. Dzieci są zaproszone do wzięcia udziału w mobilnych studiach, które odbędą się w dniach 13–17 października oraz 20–24 października w różnych lokalizacjach w Gröpelingen.

• 13. bis 17. Oktober, 15:00 – 18:00 Uhr, Bibliothek Gröpelingen und Treff im Liegnitzquartier
• 20. bis 24. Oktober, 15:00 – 18:00 Uhr, Kunstkiosk und Kinderbibliothek Überseekirche
• Laternenwerkstatt „Lichter der Nachbarschaft“ am 14. Oktober von 16:00 bis 18:00 Uhr im Treff im Liegnitzquartier
• Leuchtobjekte für Laternenumzug am 24. Oktober von 16:00 bis 18:00 Uhr im Bürgerhaus Oslebshausen, Materialkosten 3 Euro

Co szczególnie istotne, udział w tych kreatywnych warsztatach jest bezpłatny lub wiąże się z niskimi kosztami rzeczowymi. Na warsztaty latarniowe dla dorosłych, które odbywają się w pięciu terminach w październiku i 4 listopada, obowiązują zapisy. Inicjatywa wykonania latarni w cudowny sposób przyczynia się do świątecznej atmosfery i jednoczy mieszkańców okolicy.

Dodatkowe wydarzenia i oferty

Jesienne wakacje dla rodzin mają coś do zaoferowania pod hasłem „Więcej światła!” ekscytujące programy. Projekty specjalne, takie jak „Brokat Kamishibai!” i „Istoty niewidzialne!” przeznaczone są dla dzieci od 6. roku życia i oferują cenne doświadczenia w sztuce opowiadania historii. Ogromne zaangażowanie grup okręgowych, grup dziecięcych i młodzieżowych oraz twórców latarni pokazuje, jak silna jest społeczność w Bremie i jak łatwo jest być jej częścią – twierdzi organizacja festiwalu Powiedz Lustowi.

Festiwal opowiadania historii „Fire Trails” jest integralną częścią życia kulturalnego Bremy i jest aktywnie wspierany przez licznych sponsorów, takich jak Senatorowie ds. Kultury, Gospodarki, Spraw Społecznych i Młodzieży oraz BSAG. Zapowiada się niezapomniane święto dla każdego, kto chce doświadczyć magii opowiadania historii.