Traces of Fire 2025: Festivalul de povestiri aduce lumină și povești la Gröpelingen!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Experimentați festivalul de povestiri Fire Trails din Gröpelingen, pe 9 noiembrie 2025, cu povești, ateliere luminoase și creative!

Erleben Sie das Erzählfestival Feuerspuren in Gröpelingen am 9. November 2025 mit Geschichten, Licht und kreativen Workshops!
Experimentați festivalul de povestiri Fire Trails din Gröpelingen, pe 9 noiembrie 2025, cu povești, ateliere luminoase și creative!

Traces of Fire 2025: Festivalul de povestiri aduce lumină și povești la Gröpelingen!

Pe 9 noiembrie 2025, Bremen va fi din nou locul de desfășurare a popularului festival de povestiri „Urme de foc”. De la ora 14:30. până la 6:00 p.m., Lindenhofstrasse din Gröpelingen se transformă într-un decor plin de viață pentru povești și lumini. Peste 100 de povestitori își vor prezenta poveștile în mai mult de 20 de locații diferite, inclusiv locații foarte neobișnuite, cum ar fi spălătoriile și saloanele de unghii. Tema din acest an „Vizibil” se concentrează pe poveștile invizibile și ascunse ale societății noastre. Festivalul atrage în fiecare an aproximativ 7.000 de invitați care pornesc într-o călătorie incitantă prin lumea poveștilor. Programul începe în locațiile de povestire la 15:00, 15:50, 16:40. și 17:30, deși nu mai este posibilă intrarea după start, după cum relatează Weser Report.

Dar festivalul are și mai multe de oferit: pe 9 noiembrie la ora 18.00. va avea loc o paradă colorată cu felinare și elemente de samba de la muncitorii șantierului naval/Green Dock Street până la spectacolul final din Piața Bibliotecii. Cunoscutul muzician Monte Monja va asigura atmosfera cu percuție de samba în timpul paradei. Duminica aceasta va avea loc și o duminică de cumpărături, cu magazinele din Gröpelingen, Oslebshausen, Waterfront Bremen și Sander Center deschise de la ora 13:00. până la 6:00 p.m., după cum evidențiază site-ul festivalului, Fire Traces.

Pregătiri creative cu felinare și luminițe

Festivalul nu este doar o experiență pentru oaspeți, ci și o oportunitate pentru mințile creative din regiune. Atelierul de felinare începe în Überseestadt pe 2 octombrie și oferă o varietate de programe pentru copii și adulți. Aici se pot construi obiecte ușoare pentru parada felinarelor. Copiii sunt invitați să participe la studiourile mobile, care vor avea loc în perioada 13-17 octombrie și 20-24 octombrie în diferite locații din Gröpelingen.

  • 13. bis 17. Oktober, 15:00 – 18:00 Uhr, Bibliothek Gröpelingen und Treff im Liegnitzquartier
  • 20. bis 24. Oktober, 15:00 – 18:00 Uhr, Kunstkiosk und Kinderbibliothek Überseekirche
  • Laternenwerkstatt „Lichter der Nachbarschaft“ am 14. Oktober von 16:00 bis 18:00 Uhr im Treff im Liegnitzquartier
  • Leuchtobjekte für Laternenumzug am 24. Oktober von 16:00 bis 18:00 Uhr im Bürgerhaus Oslebshausen, Materialkosten 3 Euro

Ceea ce este deosebit de grozav este faptul că participarea la aceste ateliere creative este gratuită sau implică costuri reduse cu materialele. Este necesară înscrierea pentru atelierul de felinare pentru adulți, care se desfășoară în cinci date în octombrie și 4 noiembrie. Inițiativa de realizare a felinarelor oferă o contribuție minunată la atmosfera de sărbătoare și reunește oamenii din împrejurimi.

Evenimente și oferte suplimentare

Pentru familii există ceva de oferit în timpul sărbătorilor de toamnă sub deviza „Mai multă lumină!” programe interesante. Proiecte speciale precum „Glitter Kamishibai!” și „Ființe invizibile!” sunt planificate pentru copiii cu vârsta de peste 6 ani și oferă experiențe valoroase în arta povestirii. Angajamentul mare al grupurilor de district, al grupurilor de copii și tineri, precum și al producătorilor de felinare arată cât de puternică este comunitatea din Bremen și cât de ușor este să faci parte din ea, potrivit organizației festivalului. TellLust.

Festivalul de povestiri „Trasele de foc” este o parte integrantă a vieții culturale din Bremen și este susținut activ de numeroși sponsori, cum ar fi senatorii pentru cultură, economie, afaceri sociale și tineret, precum și BSAG. Promite să fie o sărbătoare de neuitat pentru toți cei care doresc să experimenteze magia povestirii.

Quellen: