Магьосникът от Оз: Футболната трагедия засяга идентичността и интеграцията

Магьосникът от Оз: Футболната трагедия засяга идентичността и интеграцията

На 16 октомври 2023 г. Бременският театър отпразнува премиерата на „Магьосникът от Оз – футболна трагедия“, пиеса от Акън Емануел Шипал, режисирана от Арам Тафрешян. Тази работа се занимава подробно с кариерата на бившия играч от световна класа Месут Йозил, който се издигна от талантлив футболист от Рурската област до една от най-големите звезди в международния футбол. Но пътят към славата беше постлан с предизвикателства, които сега могат да бъдат преживени на сцената.

„Магьосникът от Йоз“ не само подчертава успехите на Йозил, като триумфа му с германския национален отбор на Световното първенство през 2014 г., но и тъмните страни на кариерата му, по-специално политическите противоречия, които избухнаха след противоречива снимка с турския президент Реджеп Тайип Ердоган. Втората половина на парчето се фокусира върху това как футболната звезда се справя с предизвикателствата на идентичността и интеграцията в германския спорт. Теми като расизма и миграционната политика са централни компоненти на тази футболна драма, която описва Йозил като сложен и трагичен герой, оформен от неговия произход и очакванията, които са наложени както на него, така и на неговия произход.

Прозрения за идентичността и интеграцията

Йозил, който е израснал в турско семейство в Гелзенкирхен, е подписан от Шалке 04 на 17-годишна възраст, с което започва пътуването му в големия свят на футбола. Първата част на парчето впечатляващо показва ежедневието му в Рурската област и аспекти от детството му, а историческите алюзии са направени към полската имиграционна история в Рурската област, която е важна част от немската футболна традиция. Тази връзка показва ясно как футболът предлага на много мигранти възможност да се интегрират и да станат част от това общество.

Режисьорският екип на Тафрешян е поканил разнообразен ансамбъл, който осветява както тънкостите на личната история на Йозил, така и по-широките въпроси за идентичността и ролята на футбола в обществото. „Магьосникът от Оз“ разглежда идеята, че футболът трябва да бъде аполитичен терен, като по този начин повдига въпроса за ролята на спорта и политиката в един все по-поляризиран климат.

Значението на Йозил в германския футбол

Йозил често е смятан за символ на интеграцията в германския футбол. Той представя развитието на страната от страна на емиграция в страна на имиграция, което е ясно в настоящия германски национален отбор - преди Европейското първенство през 2024 г. 25% от играчите са с миграционен произход. Въпреки успеха си обаче Йозил се сблъска с расови предразсъдъци, които се простират отвъд оставката му от националния отбор през 2018 г. Друг играч, Илкай Гюндоган, който също беше замесен в противоречия, е интронизиран като капитан на националния отбор - знак за борбата срещу дискриминацията и по-голямото разнообразие в германския спорт.

„Магьосникът от Оз“ не само пренася драматичните обрати в кариерата на Йозил на сцената, но също така кани публиката да размишлява върху предизвикателствата и очакванията в контекста на идентичността. Пиесата завършва без ясен победител, което уместно отразява сложната реалност, в която се движат много мигрантски герои.

Като цяло, пиесата предлага успешна комбинация от спорт, политика и лична съдба и ви насърчава да поставите под въпрос собственото си отношение към интеграцията и идентичността. „Магьосникът от Оз“ е не само почит към футболна звезда, но и отражение на обществото.

За допълнителна информация относно пиесата посетете страниците на Die Deutsche Bühne и [Welt](https://www.welt.de/kultur/article68f0afac34e731de12f555b3/der-zauberer-von-oez-eine-fussba lltragoedie-europa-will-uns-immer-ficken-mesut-im-bremer-theater-wird-oezil-wieder-zum-helden.html) или bpb.