Бремен: Двойка трябва да върне 33 000 евро граждански пари заради престоя си в чужбина!
Двойка от Бремен трябва да върне 33 000 евро граждански пари, защото са живели години в чужбина, без да уведомят службата по труда.

Бремен: Двойка трябва да върне 33 000 евро граждански пари заради престоя си в чужбина!
В момента нашумява скандален случай от Бремен: нигерийска двойка трябва да върне почти 33 000 евро граждански пари. Причината за това изплащане? Двойката остава в чужбина с години, без да уведоми отговорния център по труда. Както merkur.de съобщава, Държавният социален съд на Долна Саксония-Бремен реши, че двамата са напълно загубиха правото си на финансова подкрепа.
Двойката получаваше обезщетения по SGB II от 2014 г., така че започнаха с Hartz IV и по-късно преминаха към граждански обезщетения. Но както се оказа, двойката не живееше в Бремен, както твърдяха. Разследванията разкриха, че те вероятно са живели постоянно в Нигерия от 2016 до 2018 г. Доказателства за манипулация, незаети апартаменти и противоречиви изявления в крайна сметка доведоха до подозрения, че двойката продължава да мами службата по труда. Инцидент с паспортен контрол на летище Бремен през 2018 г. също извади наяве несъответствия, които накараха властите да седнат и да обърнат внимание.
Изследвания и противоречия
Съдиите не повярваха на възражението на двойката, че са отсъствали за кратко. Доказателствата за възможна измама бяха огромни: в допълнение към необитаемия апартамент имаше и нередности като регистрацията на мъжа в нигерийска транспортна компания и допускането на жената като адвокат в Нигерия. Децата на двойката също са посещавали училище в Лагос. Всички тези факти доведоха до това, че центърът по труда отмени уведомленията за одобрение и поиска изплащане, докато двойката се провали в правно обвързващото си възражение и дело в Социалния съд на Бремен.
Особено пикантното е, че съдът установи, че тук тежестта на доказване е обърната. Обикновено центърът по труда трябва да докаже отсъствието на получателя на обезщетението на гражданина. В този случай обаче съдиите успяха да покажат, че двойката „упорито” е мамила. Това води до предупреждение към всички, които получават подобни обезщетения: Абсолютно необходимо е всички престои в чужбина да се уточняват предварително с центъра по труда, т.к. [gegen-hartz.de](https://www.gegen-hartz.de](https://www.gegen-hartz.de/judgments/kein-brgergeld-nach-halt-im-ausland-33000-euro-mussen-jetzt-zurckgezahlt- Werden) съобщава.
Перспективи за бъдещи случаи
Решението вероятно ще има и далечни последици за бъдещи дела. Получателите на граждански помощи обикновено имат право да останат в чужбина за максимум три седмици годишно, без да загубят правото си. Всеки, който отсъства за по-дълъг период от време или не получи одобрение от бюрото по труда, трябва да очаква подобни последствия. Човек би си помислил, че повечето хора се учат от подобни преживявания, но както уместно се казва buergergeld.org, проблемът с изискванията за доказване остава. Пример, който илюстрира това, е случаят на берлинско семейство, което трябваше да върне 22 600 евро поради поклонение в Мека.
Като цяло този случай драматично показва колко важни са прозрачността и честността при получаването на социални помощи. Не позволявайте на тези преживявания да ви откажат: винаги уточнявайте престоя си предварително и се уверете, че всичко е точно!