Blumenthal Street Festival: Визии за бъдещето за пазарния площад и Mühlenstrasse!

Blumenthal Street Festival: Визии за бъдещето за пазарния площад и Mühlenstrasse!

В четвъртък, 25 септември, пазарният площад Блументал ще бъде сцена на празничен уличен фестивал, който активно ще включи гражданите в преустройството на техния квартал. Както Weser Kurier съобщава, на бюрото за планиране Tischendorf е поверено преустройството на пазарния площад и южната част на Mühlenstrasse от началото на годината, за да се повиши качеството на престоя и да се реформират потоците от трафик. Площадът, който много жители на Блументал познават като „пазарния площад“ между Landrat-Christians-Straße и Kapitain-Dallmann-Straße, е загубил значението си през последните години, тъй като тук вече не се провеждат редовни пазари и има структурни дефекти.

Тържествата започват в 16 часа. и предлагат пъстра програма за малки и големи. На откриването ще има панелна дискусия с проектантите, последвана от две обиколки с екскурзовод в 16:30 ч. и 18:30ч. по време на който ще бъдат представени първите проекти. Предвидени са дейности като печене на пица и творчески дейности за деца и младежи, които имат за цел да подчертаят, че гласовете на по-младите хора също трябва да бъдат включени в процеса на планиране. „Отдаваме голямо значение на участието на гражданите и бихме искали да дадем на хората от Блументал реална представа за бъдещото използване на стария градски център“, подчертава екипът по планиране.

Гражданското участие на фокус

Градското развитие е комплексен въпрос, който съчетава социални, икономически и екологични аспекти. Участието на гражданите играе централна роля в това, както обяснява и гражданското общество. Гражданите често се включват късно в процесите на планиране, въпреки че ранната информация за целите е полезна за повече възможности за участие. Уличният фестивал в Блументал има за цел да направи точно това: отговорните са щастливи да получат предложения и идеи от жителите за предстоящия редизайн.

„Важно е гражданите да имат думата и да могат активно да участват“, обяснява говорител на службата по планиране. Това стана ясно на общонационалния ден за финансиране на градоустройството през май, когато бяха събрани мненията на жителите на Блументал. Участието на обществеността, което също се изисква от закона, се насърчава от уличния фестивал, за да се информират прозрачно гражданите за плановете.

Тържества и развлечения

Въпреки това, за да се проведе уличният фестивал, части от трафика ще бъдат временно пренасочени, особено по Kapitan-Dallmann-Straße, Mühlenstraße и Lüder-Clüver-Straße. Десетина контакти ще бъдат на място, готови да отговарят на въпроси и да обясняват плановете. Кулинарно предложение с напитки, братвурстове и сладолед завършва фестивала, който приключва в 20 часа. най-късно.

Редизайнът на пазарния площад и Mühlenstrasse е програмиран като ключов проект за град Бремен. Ще бъде обсъдено и обсъжданото преименуване на площада, на който отдавна няма пазар. „Това е вълнуващ въпрос, който бихме искали да обсъдим с населението“, казаха проектантите.

Посетете уличния фестивал и внесете вашите идеи и предложения - защото само заедно Блументал може да стане по-привлекателно и оживено място за всички жители!

Научете повече за уличния фестивал и плановете за редизайн на пазарния площад Блументал на уебсайта Weser куриер или Строителство Бремен и да научите много за гражданското участие Гражданско общество.