Blumenthal Street Festival: Tulevaisuuden visioita torille ja Mühlenstrasselle!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Syyskuun 25. päivänä Blumenthalers juhlii katufestivaalin toria ja Mühlenstrassea suunnitellakseen uudelleen. Kansalaisten osallistuminen toivotaan.

Am 25. September feiern Blumenthaler ein Straßenfest zur Umgestaltung des Marktplatzes und der Mühlenstraße. Bürgerbeteiligung ist erwünscht.
Syyskuun 25. päivänä Blumenthalers juhlii katufestivaalin toria ja Mühlenstrassea suunnitellakseen uudelleen. Kansalaisten osallistuminen toivotaan.

Blumenthal Street Festival: Tulevaisuuden visioita torille ja Mühlenstrasselle!

Torstaina 25. syyskuuta Blumenthalin torilla järjestetään juhlava katufestivaali, joka ottaa kansalaiset aktiivisesti mukaan alueensa uudistamiseen. Kuten Weser Kurier raportoi, Tischendorfin suunnittelutoimistolle on uskottu kauppatorin ja eteläisen Mühlenstrassen uudelleensuunnittelu vuoden alusta lähtien oleskelun laadun parantamiseksi ja liikennevirtojen uudistamiseksi. Aukio, jonka monet Blumenthalin asukkaat tuntevat Landrat-Christians-Straßen ja Kapitain-Dallmann-Straßen välisenä "torina", on menettänyt merkityksensä viime vuosina, koska täällä ei enää järjestetä säännöllisiä toreja ja siellä on rakenteellisia vikoja.

Juhlat alkavat klo 16. ja tarjoaa värikästä ohjelmaa nuorille ja vanhoille. Avajaisissa järjestetään paneelikeskustelu suunnittelijoiden kanssa, jota seuraa kaksi opastettua kierrosta klo 16.30. ja 18.30 jonka aikana esitellään ensimmäiset mallit. Lapsille ja nuorille suunnitellaan aktiviteetteja, kuten pizzan leivontaa ja luovaa toimintaa, joilla on tarkoitus korostaa, että myös nuorten äänet tulisi ottaa suunnitteluprosessiin mukaan. "Pidämme kansalaisten osallistumista erittäin tärkeänä ja haluamme antaa blumenthalilaisille todellisen esimakua vanhan kaupungin keskustan tulevasta käytöstä", suunnitteluryhmä korostaa.

Kansalaisten osallistuminen painopisteenä

Kaupunkien kehittäminen on monimutkainen asia, jossa yhdistyvät sosiaaliset, taloudelliset ja ekologiset näkökohdat. Kansalaisten osallistumisella on tässä keskeinen rooli, kuten myös kansalaisyhteiskunta selittää. Kansalaiset otetaan usein mukaan suunnitteluprosesseihin vasta myöhään, vaikka varhainen tiedottaminen tavoitteista auttaa lisäämään osallistumismahdollisuuksia. Blumenthalin katufestivaali pyrkii juuri siihen: vastuuhenkilöt ottavat mielellään vastaan ​​asukkaiden ehdotuksia ja ideoita tulevaan uudistukseen.

– On tärkeää, että kansalaisilla on sananvalta ja mahdollisuus osallistua aktiivisesti, suunnittelutoimiston tiedottaja selittää. Tämä kävi selväksi valtakunnallisessa kaupunkikehityksen rahoituspäivässä toukokuussa, kun Blumenthalin asukkaiden mielipiteitä kerättiin. Myös lain edellyttämää yleisön osallistumista edistetään katufestivaalilla, jotta kansalaisille tiedotetaan avoimesti suunnitelmista.

Juhlat ja harrastukset

Katufestivaalin järjestämiseksi osa liikenteestä ohjataan kuitenkin väliaikaisesti uudelleen, erityisesti Kapitan-Dallmann-Straßella, Mühlenstraßella ja Lüder-Clüver-Straßella. Paikalla on kymmenkunta kontaktia valmiina vastaamaan kysymyksiin ja selittämään suunnitelmia. Klo 20 päättyvän festivaalin päätteeksi kulinaarinen tarjous juomilla, bratwursteilla ja jäätelöllä. viimeistään.

Kauppatorin ja Mühlenstrassen uudelleensuunnittelu on suunniteltu Bremenin kaupungin avainprojektiksi. Keskustelemaan tullaan myös keskustelemasta aukion nimeämisestä, jossa ei ole pitkään aikaan ollut markkinoita. "Tämä on jännittävä kysymys, josta haluaisimme keskustella väestön kanssa", sanoivat suunnittelijat.

Vieraile katufestivaalilla ja tuo ideasi ja ehdotuksesi - sillä vain yhdessä Blumenthalista voi tulla houkuttelevampi ja elävämpi paikka kaikille asukkaille!

Katso lisää katufestivaalista ja Blumenthalin kauppatorin uudistussuunnitelmista nettisivuilta Weser kuriiri tai Rakentaminen Bremen ja oppia paljon kansalaisvaikutuksesta Kansalaisyhteiskunta.

Quellen: