Participation record au festival de tir de Borgfeld : de nouveaux rois couronnés !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le Schützenfest de Borgfeld 2025 a célébré une fête folklorique réussie avec une fréquentation record, de nouveaux rois et un défilé festif.

Das Schützenfest in Borgfeld 2025 feierte mit Rekordbesuchen, neuen Königen und einem festlichen Umzug ein erfolgreiches Volksfest.
Le Schützenfest de Borgfeld 2025 a célébré une fête folklorique réussie avec une fréquentation record, de nouveaux rois et un défilé festif.

Participation record au festival de tir de Borgfeld : de nouveaux rois couronnés !

À Borgfeld, la Schützenfest est devenue une véritable fête des sens qui a rassemblé la communauté locale. La Borgfeld Rifle Guild est fière de présenter sa nouvelle famille royale : Michael Horn a été proclamé roi, tandis que son épouse Melanie Horn détient le titre de reine des lauriers des dames. Un point fort particulier est le fils Maximilian Horn, qui a de nouveau été couronné roi étudiant. La proclamation a eu lieu sous la tente du festival et a marqué la conclusion solennelle d'un festival de quatre jours qui restera inoubliable pour toutes les personnes impliquées.

Comme il sied à une grande fête folklorique, le nombre de visiteurs était impressionnant. Vendredi et samedi, environ 1 800 invités ont afflué sous les chapiteaux du festival et 1 300 visiteurs ont également été accueillis. Un nouveau concept d'entrée et de sécurité s'est avéré efficace et a permis à chacun de pouvoir célébrer en toute sécurité. Une tente destinée aux personnes âgées, proposée pour la première fois et très bien accueillie, a été particulièrement appréciée.

La tradition rencontre le plaisir des festivals modernes

Le festival de tir de Borgfeld s'est imposé comme le plus grand du genre au sein de l'association de tir du district d'Osterholz. Le défilé traditionnel, qui a eu lieu dimanche, a attiré environ 800 participants et était accompagné de sept défilés musicaux. Le festival a été soutenu par de nombreux bénévoles, dont les pompiers et le SC Borgfeld, ainsi que par des sponsors engagés.

Les compétitions individuelles, dont le tir au torse de l'aigle en bois, se sont déroulées rapidement. Pour les hommes et les femmes, le tournage a duré moins d’une heure. Des distinctions spéciales ont été décernées, notamment à la vice-reine Doris Kühn, au vice-roi Nilas Christoph, à la reine junior Mathilda Kühmstedt et à la reine de la jeunesse Hélène Hilken. Marius Meyer a obtenu le titre de Roi des Fusiliers du Peuple, tandis que Luis Kremsler a été célébré comme Roi du Peuple de la Jeunesse.

Une fête pour toute la famille

Le festival a débuté avec la traditionnelle bière tirée par le roi Egon Evers le vendredi 22 août. Avec les performances musicales de « Music Station » et de « Zelt 66 » sous la devise « Le Schü Part 1 », les visiteurs peuvent immédiatement sonner le festival. En outre, le défilé des lanternes du vendredi soir était rempli d'enfants aux yeux radieux, qui ont défilé depuis la Schützenplatz à 20 heures.

Le samedi était placé sous le signe du tir, avec des compétitions passionnantes qui se déroulaient dans la salle du Hamfhofsweg à partir de 14 heures. Au programme, une fête de famille haute en couleurs sous le chapiteau et la proclamation de la nouvelle famille royale, célébrée lundi soir à 20 heures. Le bal royal avec le groupe Just4you a invité tous les habitants de Borgfelder à célébrer ensemble.

Dans l'ensemble, le festival de tir à Borgfeld a non seulement offert un espace pour les traditions, mais aussi pour des célébrations modernes en famille et entre amis. Le président de l'association, Hartmut Suhling, a salué l'excellent travail de la guilde des tireurs auprès des jeunes talents. « Le volontariat est le moteur de notre société », a déclaré Jacob de Felice, qui a souligné l'importance du volontariat et appelé au changement.

Une célébration globalement réussie qui a libéré beaucoup d'énergie positive et l'attente pour l'année prochaine se fait déjà sentir. Les festivals de tir ont une longue tradition dans notre région et sont bien plus qu'une simple compétition : ils constituent un élément important de la vie sociale et culturelle, comme le décrit le Wikipedia.

Quellen: