Οικονομική κρίση στο Bremerhaven: Ο προϋπολογισμός απειλείται με κατάρρευση - τι τώρα;

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Η Γερουσία της Βρέμης σχεδιάζει να απορρίψει τον προϋπολογισμό του Bremerhaven. Το επίκεντρο είναι τα δημοσιονομικά στενώματα και τα διαρθρωτικά ελλείμματα.

Der Bremer Senat plant, den Haushalt von Bremerhaven abzulehnen. Finanzielle Engpässe und strukturelle Defizite stehen im Fokus.
Η Γερουσία της Βρέμης σχεδιάζει να απορρίψει τον προϋπολογισμό του Bremerhaven. Το επίκεντρο είναι τα δημοσιονομικά στενώματα και τα διαρθρωτικά ελλείμματα.

Οικονομική κρίση στο Bremerhaven: Ο προϋπολογισμός απειλείται με κατάρρευση - τι τώρα;

Το οικονομικό κύμα κυλά ισχυρό στο Bremerhaven: η Γερουσία της Βρέμης σχεδιάζει να ασχοληθεί με τον προϋπολογισμό της πόλης και η πίεση στα ταμεία γίνεται πιο έντονη από ποτέ. Ο προϋπολογισμός της πόλης είναι ουσιαστικά στο τραπέζι, αλλά οι προοπτικές κάθε άλλο παρά ρόδινες είναι. Η κόκκινη-πράσινο-κόκκινη Γερουσία αναμένεται να απορρίψει τον προϋπολογισμό του Bremerhaven. Αυτό θα μπορούσε να οδηγήσει στην πρώτη απόρριψη ενός δημοτικού προϋπολογισμού στην ιστορία του κράτους, όπως αναφέρει η butenunbinnen.de.

Τώρα η κατάσταση είναι ότι εάν ο προϋπολογισμός όντως πέσει, η πόλη θα πρέπει να αναπτύξει ένα νέο σχέδιο. Κατά τη μεταβατική περίοδο, η Bremerhaven επιτρέπεται να πραγματοποιεί μόνο συνδέσεις έκτακτης ανάγκης και να παρέχει πενιχρούς πόρους για υποχρεωτικές εργασίες. Ως εκ τούτου, νέα έργα είναι εκτός συζήτησης. Στα χαρτιά υπάρχει έλλειμμα έως και 95 εκατ. ευρώ, που αντιστοιχεί σχεδόν στο 10% του συνολικού προϋπολογισμού. Αυτή η κατάσταση προκαλεί ήδη πολλές αντιπαραθέσεις μεταξύ των πολιτικών παραγόντων.

Οικονομικές δυσκολίες και κατάσταση χρέους

Η πόλη υποστηρίζει ότι η πολιτεία της Βρέμης είναι επίσης υπεύθυνη, επειδή η Bremerhaven δεν βλέπει μόνο τα διαρθρωτικά ελλείμματα ως δική της αποτυχία. Ο ταμίας Torsten Neuhoff από το CDU βρήκε ξεκάθαρα λόγια: περισσότερη υποστήριξη από το κράτος είναι απαραίτητη. Η Γερουσία της Βρέμης, ωστόσο, το βλέπει διαφορετικά και σχεδιάζει να απορρίψει τον προϋπολογισμό λόγω της παραβίασης του φρένου χρέους και των υφιστάμενων απαιτήσεων λιτότητας, καθώς και [weser-kurier.de].

Η κοινοβουλευτική ομάδα του CDU στο Bremerhaven, με επικεφαλής τον Thorsten Raschen, κάνει λόγο για «μη ρεαλιστική εξοικονόμηση 50 εκατομμυρίων ευρώ» που δεν μπόρεσαν να υλοποιηθούν. Δεδομένου του υψηλού επιπέδου χρέους, είναι δύσκολο για την πόλη να επενδύσει σε σημαντικές υποδομές όπως τα σχολεία. Ο Ράσεν ζητά επίσης συνομιλίες με τη Γερουσία για να εκτονωθεί η κατάσταση.

Επιπτώσεις στις κοινότητες σε όλη τη χώρα

Τα προβλήματα στο Bremerhaven δεν είναι μοναδικά. Η οικονομική κατάσταση πολλών δήμων στη Γερμανία έχει επιδεινωθεί δραστικά. Μια έρευνα της Γερμανικής Ένωσης Πόλεων δείχνει ότι το 95 τοις εκατό των πόλεων αξιολογούν την κατάσταση του προϋπολογισμού τους για τα επόμενα πέντε χρόνια ως μάλλον κακή ή πολύ κακή. Το 37 τοις εκατό των πόλεων δεν μπορεί πλέον να παρουσιάζει ισοσκελισμένο προϋπολογισμό. Ο Πρόεδρος του Δημοτικού Συμβουλίου Markus Lewe κάνει λόγο για μια δραστική στροφή προς το χειρότερο και οι πολίτες αισθάνονται όλο και περισσότερο τις συνέπειες αυτής της δυστυχίας, είτε μέσω της διάλυσης των δραστηριοτήτων αναψυχής είτε μέσω μεγαλύτερου χρόνου επεξεργασίας στις αρχές, σύμφωνα με την ανάλυση. tagesschau.de.

Ο Σύνδεσμος Πόλεων όχι μόνο ζητά να μην περάσουν νέα καθήκοντα που δεν καλύπτονται οικονομικά στους δήμους, αλλά και να αναμορφωθεί το φρένο του χρέους. Ένα πρόβλημα που δεν είναι αποκλειστικά στα χέρια των πόλεων απαιτεί επανεξέταση της οικονομικής πολιτικής.

Το τι θα συμβεί στη συνέχεια για το Bremerhaven παραμένει συναρπαστικό. Γεγονός είναι: ο οικονομικός αέρας γίνεται όλο και πιο λεπτός και κάθε βήμα πρέπει να εξετάζεται προσεκτικά. Υπάρχουν κρίσιμες αποφάσεις που πρέπει να ληφθούν για το μέλλον της πόλης και των πολιτών της.

Quellen: