Finanskrise i Bremerhaven: Budsjettet er truet av kollaps – hva nå?

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Bremen-senatet planlegger å avvise Bremerhavens budsjett. Fokus er på økonomiske flaskehalser og strukturelle underskudd.

Der Bremer Senat plant, den Haushalt von Bremerhaven abzulehnen. Finanzielle Engpässe und strukturelle Defizite stehen im Fokus.
Bremen-senatet planlegger å avvise Bremerhavens budsjett. Fokus er på økonomiske flaskehalser og strukturelle underskudd.

Finanskrise i Bremerhaven: Budsjettet er truet av kollaps – hva nå?

Den økonomiske bølgen ruller kraftig i Bremerhaven: Senatet i Bremen planlegger å håndtere byens budsjett, og presset på statskassen blir mer intens enn noen gang. Byens budsjett ligger egentlig på bordet, men utsiktene er alt annet enn rosenrøde. Det rød-grønne-røde senatet forventes å avvise Bremerhaven-budsjettet. Dette kan føre til den første avvisningen av et kommunebudsjett i statens historie, som butenunbinnen.de rapporterer.

Nå er situasjonen at dersom budsjettet faktisk faller gjennom, må byen utvikle et nytt utkast. I overgangsperioden har Bremerhaven kun lov til å opprette nødforbindelser og stille med magre ressurser til obligatoriske oppgaver; Nye prosjekter er derfor ute av bordet. På papiret er det et underskudd på opptil 95 millioner euro, som utgjør nesten 10 prosent av det totale budsjettet. Denne situasjonen skaper allerede mye kontrovers blant politiske aktører.

Økonomiske vanskeligheter og en gjeldssituasjon

Byen argumenterer for at delstaten Bremen også er ansvarlig, fordi Bremerhaven ikke bare ser på de strukturelle underskuddene som sin egen fiasko. Kasserer Torsten Neuhoff fra CDU fant klare ord: Mer støtte fra staten er essensielt. Bremen-senatet ser det imidlertid annerledes og planlegger å avvise budsjettet på grunn av brudd på gjeldsbremsen og eksisterende innstramningskrav, også [weser-kurier.de].

CDUs parlamentariske gruppe i Bremerhaven, ledet av Thorsten Raschen, snakker om «urealistiske besparelser på 50 millioner euro» som ikke kunne gjennomføres. Gitt det høye gjeldsnivået er det knapt mulig for byen å investere i viktig infrastruktur som skoler. Raschen ber også om samtaler med Senatet for å uskadeliggjøre situasjonen.

Påvirkning på lokalsamfunn over hele landet

Problemene i Bremerhaven er ikke unike. Den økonomiske situasjonen til mange kommuner i Tyskland er drastisk forverret. En undersøkelse fra det tyske byforbundet viser at 95 prosent av byene vurderer sin budsjettsituasjon for de neste fem årene som ganske dårlig eller svært dårlig. 37 prosent av byene kan ikke lenger presentere et balansert budsjett. Byrådspresident Markus Lewe snakker om en drastisk vending til det verre, og innbyggerne merker i økende grad konsekvensene av denne elendigheten, det være seg gjennom nedbygging av fritidsaktiviteter eller lengre saksbehandlingstid i myndighetene, ifølge analysen tagesschau.de.

Byforbundet krever ikke bare at ingen nye oppgaver som ikke dekkes økonomisk skal over på kommunene, men også at gjeldsbremsen reformeres. Et problem som ikke utelukkende er i hendene på byene krever en nytenkning av finanspolitikken.

Hva som vil skje videre for Bremerhaven er fortsatt spennende. Faktum er: den økonomiske luften blir tynnere og hvert skritt må vurderes nøye. Det er avgjørende beslutninger som skal tas for fremtiden til byen og dens innbyggere.

Quellen: