Liuneburgas žydi: 20 metų Raudonosios rožės vilioja turistus!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Liuneburgo senamiestis klesti telenovelės „Rote Rosen“ dėka: 20 metų įtakos turizmui ir miesto rinkodarai.

Lüneburgs Altstadt blüht dank der Telenovela "Rote Rosen" auf: 20 Jahre Einfluss auf Tourismus und Stadtmarketing.
Liuneburgo senamiestis klesti telenovelės „Rote Rosen“ dėka: 20 metų įtakos turizmui ir miesto rinkodarai.

Liuneburgas žydi: 20 metų Raudonosios rožės vilioja turistus!

Vaizdingas Liuneburgo miestas, žinomas dėl savo istorijos ir romantiško senamiesčio, didelę dalį savo turistinės sėkmės slepia populiariajai telenovelei „Rote Rosen“. Nuo 2006 m. serialas ne tik pritraukia žiūrovus į svetaines, bet ir daugybę turistų į miestą. Tarp senų mūrinių pastatų ir spalvingų rožių yra ką atrasti, tą jaučia ir vietiniai, per pastaruosius du dešimtmečius patyrę tikrą turistų antplūdį.

Kaip praneša stern.de, apie 30 procentų turistų atvyksta būtent dėl ​​Liuneburgo dienos. Kasmet į miestą atvyksta apie septynis milijonus lankytojų, o nemaža dalis – apie 150 000 – net ir nakvoja, dažnai dėl didžiulės aistros „rožėms“. Viena iš ištikimų gerbėjų – Claudia Speit iš Paderborno, specialiai užsisakiusi teminę ekskursiją po miestą.

Filmo ir miesto simbiozė

Santykį tarp miesto ir serialo galima būtų apibūdinti kaip „simbiotinį“, kaip taikliai sako prodiuseris Emmo Lempert. Liuneburgas seriale vaizduojamas kaip viena žaviausių filmavimo vietų Vokietijoje. Rodoma ne tik rotušė, Senoji gervė ir vingiuotos gatvelės, bet ir miesto atmosfera, kurią filmavimai dar labiau pagyja. Meras Ulrichas Mädge'as (SPD) atkreipia dėmesį į tai, kaip „Raudonos rožės“ paverčia miestą vokiečių gyvenamosiose patalpose – tikra Liuneburgo vitrina.

Prodiuserių komanda šiuo metu filmuoja 24-ąjį sezoną, o filmavimai planuojami bent iki 2027 metų pradžios. Tai nenutrūkstamas procesas, atgaivinantis ne tik serialo gerbėjus, bet ir patį miestą. Vykstant filmavimui, nukreipimai ir uždarymai dažnai yra kasdienybė. Tačiau Liuneburgo gyventojai rodo didelį supratimą ir gera ranka palaiko filmų gamybą.

Tvarumas kaip tikslas

Serialas, užimantis apie dešimt procentų rinkos ir apie milijoną žiūrovų, turi didelę paklausą, tačiau tuo pat metu jį kuriantys turi susidurti su laikmečio iššūkiais. Siekiant pritraukti jaunesnio amžiaus žiūrovus, gamyba planuoja serialą padaryti šiuolaikiškesnį.

Ekonominiai serialo aspektai yra labai vertingi: kiekvienas epizodas kainuoja apie 80 000 eurų, o trečdalis šios sumos lieka regione. Telenovelės žavesys turi naudos ne tik miestui – vietinės įmonės taip pat gali daryti gerą verslą. Kaip atskleidžia oficiali Liuneburgo svetainė, Nuo 2023 m. vasaros Brausebrücke yra oficialus nuotraukų taškas, kuris yra labai populiarus tarp turistų.

Apskritai tai rodo, kad „Rote Rosen“ yra daug daugiau nei paprasta telenovelė. Serialas veikia kaip magnetas turistams ir atlieka lemiamą vaidmenį prekiaujant Liuneburgu. Miestas pasirodė esąs viena romantiškiausių vietų Vokietijoje ir išlieka populiari stotelė lankytojams, norintiems iš arti patirti „rožių“ magiją.

Quellen: