Διαμάχη για νέο κτίριο στο Burglesum: Οι πολίτες απαιτούν τη διατήρηση του αστικό τοπίου!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Στο Burglesum, ένα αμφιλεγόμενο κατασκευαστικό έργο στο Lesumer Kirche 6 πυροδοτεί συζητήσεις για την αρχιτεκτονική και την προστασία των μνημείων.

In Burglesum sorgt ein umstrittenes Bauvorhaben an der Lesumer Kirche 6 für Diskussionen über Architektur und Denkmalschutz.
Στο Burglesum, ένα αμφιλεγόμενο κατασκευαστικό έργο στο Lesumer Kirche 6 πυροδοτεί συζητήσεις για την αρχιτεκτονική και την προστασία των μνημείων.

Διαμάχη για νέο κτίριο στο Burglesum: Οι πολίτες απαιτούν τη διατήρηση του αστικό τοπίου!

Στο Burglesum, ένα προγραμματισμένο κατασκευαστικό έργο στο Lesumer Kirche 6 προκαλεί πολλή συζήτηση. Ενώ ορισμένοι πολίτες επαινούν την πρωτοβουλία του προγραμματιστή Bekim Dervishaj και τη μοντέρνα αρχιτεκτονική, υπάρχει αντίσταση. Η συζήτηση δεν αφορά μόνο την εμφάνιση του νέου σπιτιού, αλλά και για τη διατήρηση του ιστορικού τοπίου της πόλης. Οι επικριτές θεωρούν το προσχέδιο ως σημαντικές παραβιάσεις των υφιστάμενων αναπτυξιακών σχεδίων και των καταστατικών διατήρησης, γεγονός που προκαλεί μεγάλη αναταραχή Weser courier αναφέρθηκε.

Ο Dervishaj σχεδιάζει να χτίσει ένα τετραώροφο κτίριο με επίπεδη στέγη στην κενή αυτή τοποθεσία, το οποίο θα στεγάζει ένα καφέ στο ισόγειο και κατοικίες στους επάνω ορόφους. Αυτή τη στιγμή υπάρχει ένα σπίτι περίπου 200 ετών που είναι αχρησιμοποίητο για πάνω από δέκα χρόνια και του οποίου η ανακαίνιση κρίθηκε μη πρακτική. Έτσι, τα διαμερίσματα στην περιοχή θα μπορούσαν θεωρητικά να φέρουν καλές επιχειρήσεις για την περιοχή.

Διαμάχη για την αρχιτεκτονική

Οι επικριτές, συμπεριλαμβανομένης της πρωτοβουλίας πολιτών και πολλών κατοίκων, ανησυχούν για τη μοντέρνα αρχιτεκτονική. Φοβούνται ότι το νέο κτίριο δεν θα χωρέσει στην ιστορική ατμόσφαιρα της πλατείας της αγοράς. Σε μια συνεδρίαση του συμβουλευτικού συμβουλίου που πραγματοποιήθηκε τον Ιούνιο, οι τοπικοί πολιτικοί ψήφισαν υπέρ του έργου με οριακή πλειοψηφία 9 κατά 7. Αλλά το ερώτημα παραμένει: Πόσο η σύγχρονη πυκνότητα είναι αποδεκτή χωρίς να τεθεί σε κίνδυνο το ιστορικό αστικό τοπίο;

Ο αρχιτέκτονας Philipp Romeiser υπερασπίζεται το έργο και τονίζει ότι ο Dervishaj δεν πτοείται από την κριτική. Ωστόσο, ως απάντηση σε αίτημα για αναθεώρηση των σχεδίων, το συμβουλευτικό συμβούλιο αρνήθηκε να ψηφίσει ξανά τη δήλωση, γεγονός που ενέτεινε ακόμη περισσότερο την ψυχραιμία. Ο διευθυντής του τοπικού γραφείου Florian Boehlke εξηγεί ότι τα συμβουλευτικά συμβούλια δίνουν μόνο γνώμη, ενώ η απόφαση για την αίτηση κτιρίου λαμβάνεται κάπου αλλού.

Μια ματιά στη συμμετοχή των πολιτών

Ένα άλλο σημείο κόλλημα στη συζήτηση είναι η συμμετοχή των πολιτών. Υπάρχουν μεγάλες δυνατότητες εδώ: Σύμφωνα με το άρθρο 137 του BauGB, η συμμετοχή των πολιτών στις διαδικασίες αστικής ανάπτυξης είναι μεγάλης σημασίας. Σε ένα επιτυχημένο έργο, οι πολίτες δεν πρέπει να είναι απλώς θεατές, αλλά ενεργοί συμμετέχοντες. Αυτό προάγει την ταύτιση με την περιοχή και θα μπορούσε επίσης να βοηθήσει το Burglesum να λάβει υπόψη διάφορες προοπτικές και ανησυχίες. Πως το ενημερωτικό δελτίο Söder δηλώνει, αυτή η ενεργός συμμετοχή είναι απαραίτητη για την κοινωνική συνοχή.

Ο σύλλογος τοπικής ιστορίας Lesum και η ενορία του St. Martini έχουν ήδη εκφράσει τις ανησυχίες τους και βλέπουν την απώλεια ιστορικών αξιών ως απειλή. Μένει να δούμε αν ο Dervishaj και οι αρμόδιες αρχές είναι διατεθειμένες να λάβουν σοβαρά υπόψη αυτές τις ανησυχίες και να βρουν μια ισορροπία μεταξύ των σύγχρονων κατασκευαστικών έργων και της διατήρησης του ιστορικού τοπίου της πόλης. Τελικά, το μέλλον του κατασκευαστικού έργου θα πει πολλά για τη στάση των πολιτών και των εμπλεκομένων – εξέλιξη που σίγουρα θα παραμείνει συναρπαστική.

Quellen: