Deset let úspěšné integrace: Borgfeld slaví své uprchlíky!
11. října 2025 oslavil Borgfeld 10. výročí úspěšné integrace uprchlíků do společnosti.

Deset let úspěšné integrace: Borgfeld slaví své uprchlíky!
11. října 2025 slavilo mnoho hostů v Borgfeldu zvláštní výročí: od prvních 80 uprchlíků do regionu uběhlo deset let. Starosta Andreas Bovenschulte zdůraznil příběh o úspěchu závazku v Borgfeldu na shledání. Před deseti lety bylo zpočátku 50 a později 80 menších uprchlíků ze zemí, jako je Afghánistán, Sýrie, Irák, Somálsko, Súdán, Guinea, Eritrea, Albánie a Maroko, bylo ubytováno ve sportovní hale AM Borgfelder Saatland. Tato oslava není jen ohlédnutím, ale také důkazem důležitosti integrace uprchlíků do naší společnosti.
Na místě bylo mnoho dobrovolníků, včetně bývalých uprchlíků, kteří nyní pracují v různých profesích, jako jsou výrobci automobilů, záchranáři, stavební mechanika a geriatrické sestry. Tito lidé hráli od začátku klíčovou roli organizováním německých kurzů, sportovních aktivit, krátkých stáží a mezinárodní kavárny. Integrace těchto mladých lidí byla významně podporována závazkem až 30 dobrovolníků, kteří neúnavně pracují na rozdělení jazykových a sociálních bariér.
Podpora jazyka jako klíč k integraci
Co vlastně hraje největší roli v integraci? To je pravda - německý jazyk! Je to klíč k získání oporu v Německu. Jazykové dovednosti jsou zásadní pro přístup ke vzdělávání a trhu práce i pro sociální účast. Studie jasně ukazují, že existuje souvislost mezi vzdělávacím úspěchem a jazykovými dovednostmi. Děti a mladí lidé z rodin přistěhovalců mají ve škole často potíže, což - nepřekvapivě - ovlivňuje jejich životní šance. Proto je propagace německého jazyka ústředním aspektem integrační politiky.
Německé kurzy a orientační kurzy, které jsou často nabízeny zdarma, jsou zásadní. Zde se uprchlíci nejen učí jazyk, ale také dostávají informace o německém právním systému, kultuře a sociálních hodnotách. Důležitou roli hrají poskytovatelé, jako jsou střediska pro vzdělávání dospělých a soukromé jazykové školy. Federální agentura pro zaměstnání a sociální instituce navíc poskytují podporu poskytováním stáží a školení, což dále usnadňuje integraci.
Vzdělávací příležitosti pro všechny generace
Dalším důležitým bodem je přístup ke vzdělání pro děti a mladé lidi s migrujícím zázemím. Pravidelné školy nabízejí nejen platformu pro výuku jazyků, ale také podporují sociální integraci. Podpora jazyka je také zdůrazněna ve vzdělávání v raném dětství. Tím je zajištěno, že děti dostávají podporu, kterou musí být úspěšné, a to jak v denní péči, tak později ve škole.
Výzvy jsou skvělé, ale úspěchy v Borgfeldu jsou zářivým příkladem toho, čeho může sdílený závazek dosáhnout. Ukazuje, že úspěšná integrace musí být holistickým přístupem, který vyžaduje spolupráci mezi vládními agenturami, nevládními organizacemi, podniky a občanskou společností. Nesmíme zapomenout, že integrace je úkol, který se týká každého - protože nakonec všichni těžíme z rozmanité společnosti.
Více informací o integraci uprchlíků naleznete na SenatsPressEstelle.Bremen.de, Livingquarter.de a IntegrationLeiter.de.