成功融合十年：博格菲尔德庆祝难民！

成功融合十年：博格菲尔德庆祝难民！

2025 年 10 月 11 日，博格菲尔德的众多宾客庆祝了一个特殊的周年纪念日：自第一批 80 名难民抵达该地区以来，已经过去了十年。市长 Andreas Bovenschulte 在聚会上强调了博格菲尔德承诺的成功故事。十年前，Am Borgfelder Saatland 体育馆收容了最初的 50 名、后来的 80 名来自阿富汗、叙利亚、伊拉克、索马里、苏丹、几内亚、厄立特里亚、阿尔巴尼亚和摩洛哥等国家的无人陪伴的未成年难民。这次庆祝活动不仅是一个回顾，也证明了难民融入我们社会的重要性。

现场有许多志愿者，包括现在在汽车制造商、护理人员、建筑机械师和老年护士等不同行业工作的前难民。这些人从一开始就通过组织德语课程、体育活动、短期实习和国际咖啡馆发挥了关键作用。这些年轻人的融入得到了多达 30 名志愿者的大力支持，他们不懈地努力打破语言和社会障碍。

语言支持是集成的关键

实际上，什么在整合中发挥着最大的作用？没错——德语！这是在德国立足的关键。语言技能对于接受教育、进入劳动力市场以及社会参与至关重要。研究清楚地表明，教育成功与语言技能之间存在联系。来自移民家庭的儿童和青少年常常在学校遇到困难，这毫不奇怪地影响了他们的生活机会。因此，推广德语是一体化政策的核心内容。

通常免费提供的德语课程和迎新课程至关重要。在这里，难民不仅学习语言，还获得有关德国法律制度、文化和社会价值观的信息。成人教育中心和私立语言学校等提供者在这里发挥着重要作用。此外，联邦就业局和社会机构通过提供实习和培训职位来提供支持，这进一步促进了融入。

为各代人提供教育机会

另一个重要的一点是具有移民背景的儿童和青少年接受教育的机会。普通学校不仅提供语言学习的平台，而且促进社会融合。幼儿教育也强调语言支持。这确保了孩子们在日托和后来的学校都能获得成功所需的支持。

挑战是巨大的，但博格菲尔德的成功是共同承诺可以实现的辉煌典范。它表明，成功的一体化必须是一种整体方法，需要政府机构、非政府组织、企业和民间社会之间的合作。我们绝不能忘记，融合是一项关乎每个人的任务——因为最终我们都会从多元化的社会中受益。

有关难民融入社会的更多信息，请访问： 不莱梅参议院新闻网, 生活区.de 和 Integrationsleiter.de 。