Comemorare la Bremen: responsabilitate istorică pentru genocidul din Namibia

Comemorare la Bremen: responsabilitate istorică pentru genocidul din Namibia

La 11 august 2025, la Bremen au fost sărbătorite aniversarea bătăliei de la Ohamakari și memoria victimelor genocidului din Namibia. Cadrul evenimentului emoționant a fost monumentul anticolonial din parcul Nelson Mandela. Primarul Björn Fecker, precum și artiștii și experții namibieni s-au reunit pentru a aminti acest episod întunecat din istorie și pentru a vorbi despre importanța culturii amintirii. Fecker a subliniat că nedreptatea suferită de Herero, Nama, Damara și San nu trebuie uitată. El a subliniat responsabilitatea istorică cu care trebuie să ne confruntăm cu toții pentru a învăța din trecut, așa cum a subliniat Natascha Kitavi, cântăreață și actriță din Namibia, în cuvintele sale emoționante.

Evenimentul a fost moderat de Virginie Kamché de la Bremen Africa Network și organizat de diverse instituții, printre care Centrul de Stat pentru Educație Civică din Bremen și Senatul Bremen. După cum a remarcat Prof. Dr. Manfred Hinz de la Arhiva Africa din Bremen, clarificarea completă și un acord de reconciliere între Namibia și Germania sunt încă în așteptare.

Un capitol întunecat din istorie

Trecutul colonial al Germaniei în Namibia se întinde între 1884 și 1915, o perioadă marcată de cele mai brutale violențe militare împotriva populației locale. Deosebit de alarmant a fost războiul de anihilare împotriva Herero și Nama între 1904 și 1908, care a fost lansat printr-un „ordin de exterminare” infam al generalului locotenent Lothar von Trotha. Se estimează că până la 100.000 de oameni au murit în acest timp - aproximativ 80% din Herero și aproximativ jumătate din Nama. Genocidul este considerat primul al secolului al XX-lea și are consecințe de amploare pentru comunitățile afectate și descendenții acestora.

După Primul Război Mondial, coloniile, inclusiv „Africa de Sud-Vest germană”, și-au pierdut suveranitatea, iar Namibia și-a câștigat în cele din urmă independența în 1990. Timp de decenii, Germania nu a recunoscut ce sa întâmplat cu Herero și Nama. De la reunificare, relația dintre Germania și Namibia s-a îmbunătățit treptat, dar discuția despre reparații și despăgubiri rămâne complexă. Primele discuții oficiale despre despăgubiri au început în 2015, iar dezbaterea pe marginea acestor probleme a adus și multe probleme juridice pe masă, cum ar fi clasificarea crimelor drept genocid.

Pe drumul spre mântuire

În iunie 2021, guvernele german și namibian au publicat o declarație comună privind abordarea crimelor coloniale germane, care este văzută ca un progres în negocierile privind reparațiile. Germania a recunoscut acum genocidul și a promis 1,1 miliarde de euro ca parte a unui program de dezvoltare și reconstrucție. Cu toate acestea, acest acord a fost întâmpinat cu critici clare, în special din partea Herero și Nama, care consideră că politica germană nu ține cont suficient de el.

Provocarea acum este să găsim o cale care să recunoască nedreptatea istorică și să respecte realitățile de astăzi. Problema cum este tratată responsabilitatea juridică joacă un rol central. Abordările critice ale crimelor coloniale și ale responsabilității în temeiul dreptului internațional necesită o reflecție cuprinzătoare asupra perspectivei imperialiste și asupra necesității de a integra perspectivele popoarelor afectate.

Evenimentul memorial de la Bremen a arătat încă o dată că abordarea istoriei este un proces continuu care trebuie ancorat nu numai la nivel național, ci și în inima societății. Mai este un drum lung de parcurs pentru a vindeca rănile trecutului și a modela un viitor drept.

Mai multe informații despre aceste subiecte pot fi găsite în rapoartele detaliate de pe site-ul web al Biroul de presă al Senatului din Bremen, bpb.de şi Goethe.de citeste.